Cartoline dai Balcani
2a rassegna di vita e cultura dei popoli balcanici
incontri visioni teatro musica
dal 7 al 14 maggio al centro ARCI
a sostegno del progetto "Strani-Vari"
per un Centro di Aggregazione Interetnico per i Bambini di Zavidovici, Bosnia-Erzegovina
È in partenza "Cartoline dai Balcani" la 2.a Rassegna di Vita e Cultura dei
Popoli Balcanici promossa da Arci Cremona dal 7 al 14 maggio presso il Centro
Sociale Culturale "Luogocomune" di Via Speciano a Cremona.
Il programma si articola tra incontri, mostre, cinema, teatro e musica
nell'intento di comprendere la complessa realtà dei Balcani oltre ogni
stereotipo, da un lato denunciando le vere ragioni della pulizia etnica e della
guerra - le "maschere per un massacro" che ha insanguinato la regione per un
decennio tra guerra civile e bombardamenti Nato - e dall'altro stimolando
l'incontro e la conoscenza con popoli dalle culture antiche e profonde che per
secoli avevano convissuto in pace.
La rassegna, giunta alla sua seconda edizione, nasce anche con l'obbiettivo
di promuovere "Strani-Vari", il Progetto di Cooperazione Internazionale per un
Centro di Aggregazione Interetnico dei Bambini e dei Ragazzi di Zavidovici, in
Bosnia-Erzegovina giunto al suo terzo anno di vita grazie all'impegno dei
giovani volontari dell'Arci cremonese, nell'ambito dell'impegno della Ambasciata
per la Democrazia Locale che unisce la nostra città alla cittadina bosniaca in
un gemellaggio solidale nel ricordo del sacrificio di Fabio Moreni, il
volontario cremonese ucciso insieme ad altri pacifisti italiani in quella
regione.
Questo il programma delle iniziative:
DOMENICA 7 - ore 21:30
Teatro Civile
COMPAGNIA BABELIA
"A COME SREBRENICA"
dal Libro "La Guerra In Casa" di Luca Rastello
con Roberta Biagiarelli
Scritto da Giovanna Giovannozzi - Regia di Simona Gonnella
quando Ragion di Stato e Potenze Globali
giocano a Risiko con la Vita delle Persone.
LUNEDI 8 - ore 21
Storie e Visioni
"REPORTAGE DAI BALCANI"
RACCONTO PER IMMAGINI
DELLA EX-JUGOSLAVIA
MARIO BOCCIA, REPORTER
un grande giornalista-fotografo
tra umanità e barbarie
attraversa passato e presente degli "slavi del sud"
Incontro con il cinema balcanico
MARTEDI 9 h.21:30
"IL CERCHIO PERFETTO"
Regia: Ademir Kenovic (1997)
VENERDI 12 h.21:30
"BEAUTIFUL PEOPLE"
Regia: Jasmin Dizdar (1999)
DOMENICA 14
dalle ore 19
FESTA DI GEMELLAGGIO CREMONA/ZAVIDOVICI
"LA TAVOLA DELLA PACE"
CENA SOCIALE DI AUTOFINANZIAMENTO DEL PROGETTO STRANI-VARI
Intreccio di Sapori tra Italia e Bosnia-Erzegovina
INCONTRO CON LA DELEGAZIONE DELLA CITTA' DI ZAVIDOVICI
IZET BASIC Sindaco di Zavidovici, BiH
SLADJAN ILIC Operatore Ambasciata Democrazia Locale
SIMONETTA DONSANTE Delegata ADL Zavidovici
i/le volontari/e Progetto Strani-Vari Arci Cremona
h.21.30
Concerto Etno-Rock
La Nuova Musica Balcanica
"EAST RODEO"
PSIKEDELIKA BALKANIKA
MUSICA SENZA FRONTIERE
ETNO JAZZ ROCK
ritmi viscerali, melodie ipnotiche, improvvisazioni sovversive
la rabbia il sogno la malinconia dei giovani dei balcani
DAL 7 AL 15 h.17/20
Mostra Fotografica
"FRAMMENTI DI UN DOPOGUERRA" di Giovanni Fucilli