15 Settembre, 2002 Dichiarazione franco-tedesca dopo il voto irlandese Il segnale politico più importante. Non dimentichiamo che i padri del trattato sono i governi nazionali.
Per il momento questo testo appare come il segnale politico più importante venuto dopo il voto irlandese.
Mai dimenticare, infatti, che i padri del trattato sono i governi nazionali.
*****
www.eliseo.fr
Pubblicato il 13 giugno 2008 alle ore 18,28
Dichiarazione franco-tedesca in seguito al risultato del referendum irlandese.
Noi prendiamo atto della decisione democratica assunta dai cittadini irlandesi con tutto il rispetto che loro é dovuto, nonostante ce ne dispiaccia.
Il Primo Ministro irlandese ci ha informato oggi anche del referendum e darà un'analisi delle ragioni di questo voto nella riunione del Consiglio europeo del 19-20 giugno prossimi. Spetterà al Consiglio europeo tirare le conclusione conseguenti.
Il Trattato di Lisbona é stato firmato dai capi di Stato o del Governo di 27 Stati membri e la procedura di ratifica si é conclusa in 18 paesi. Noi speriamo dunque che gli altri Stati membri continueranno il processo di ratifica.
Siamo convinti che le riforme contenute nel trattato di Lisbona sono necessarie per rendere l'Europa più democratica e più efficace e che le permetteranno di rispondere alle sfide alle quali si trovano di fronte i suoi cittadini.