15 Settembre, 2002
Prosegue l'iniziativa DI VIAGGI E VIAGGIATORI
Sabato 21 maggio al Centro Anziani - Cascina Riposo (Quartiere Zaist)

Secondo appuntamento di DI VIAGGI E VIAGGIATORI/segni, percorso maturato nell’ambito di attraversarte  circuito di espressività giovanile sostenuto dal Sevizio Politiche Giovanili del Comune di Cremona. Si tratta di una ulteriore occasione di festa partecipata che vede il coinvolgimento attivo di alcuni attori del quartiere Zaist, come  i ragazzi e i giovani del Centro di Aggregazione Giovanile e i volontari del Centro Anziani  “V. Bonfatti”, in continuazione con il progetto teatrale DI VIAGGI E VIAGGIATORI realizzato nei mesi di ottobre e novembre 2004. E la festa vedrà come protagonisti giovani e giovanissimi, sia del quartiere sia della città, impegnati in un carosello di laboratori  ARTI DI STRADA  che andranno dalla clownerie alla giocoleria  all'illusionismo, dalla musica alla danza.
Il tutto in previsione di una ulteriore occasione di festa che sarà realizzata in città nel prossimo mese di giugno. I laboratori avranno inizio alle ore 17,00 sull'aia della Cascina Riposo, in Quartiere Zaist, e proseguiranno fino alle ore 19,30. A seguire:momento conviviale, gestito dai volontari del Centro Anziani.
IMMAGINARIA, proiezione del video di sintesi  di DI VIAGGI E VIAGGIATORI  che offrirà una carrellata delle varie tappe in cui si è articolato il progetto - artefice del  montaggio video è Emiliano Guarneri su riprese di Alquati Eloisa, Ardolfi Giada, Bevilacqua Angela, Bianchi Elena, Bruneri Camilla, Camozzi Valentina, Coulibaly Aicha, Coulibaly Fiorella, Dati Silvia, Fasani Martina, Fragale David, Gattuso Selene, Ghilardi Monica, Grazioli Roberta, Konan Mimma, Mangano Gianluca, Mocerino Stefania, Villani Myriam, Viola Davide, Zaniboni Roberto, Zeglam Fatima, Zeglam Hamza;
ATTRAVERSO LA MUSICA  concerto del giovane gruppo UA', alle ore 22.00  si succederanno al pianoforte, alla chitarra, al basso, al violino, alla tromba, al trombone, alla fisarmonica, all'ovetto, al canto: Mattia Esposito, Doris Di Nicola, Lionel Vessiller, Giorgia Capovivo. Studenti della Facoltà di Musicologia, gli UA' così parlano di sé:
“... Il nostro progetto nasce dal forte amore per la musica, tutta, e per i suoni, quelli che sono espressione delle emozioni... La nostra musica non vuole limiti e allontana quelle definizioni che presto porterebbero alla morte di un concetto che vorrebbe invece espandersi grazie alla condivisione di esperienze diverse ma unificate dall'universalità di un linguaggio, quello della musica appunto, che esprime, in primis, proprio il “valore della differenza.” 
Già da alcuni giorni, nei quartieri Zaist e Cambonino, sono attive due mostre fotografiche: MANIFESTI D’AUTORE  opere affisse in spazi tradizionalmente destinati alla pubblicità; TRACCE   pannelli con opere modificabili dai “visitatori”. Gli artisti di MANIFESTI D’AUTORE e di TRACCE sono: Claudio Arisi, Elena Baila, Mattia Ballarino, Siria Bertorelli, Elena Bianchi, Fabio Guarneri, Federica Lazzarini, Fausto Merli, Irina Miletic, Alessio Nevi, Vincenza Pisacane, giovani fotografi attivi nell'ambito del circuito di attraversarte.
La partecipazione alla festa e ai laboratori è GRATUITA. In caso di maltempo i laboratori si realizzeranno nella palestra di via Calatafimi mentre il concerto sarà sospeso.
Per informazioni è possibile contattare la segreteria di attraversarte/Servizio Politiche Giovanili del Comune di Cremona telefonando allo 0372 407785 o inviando un fax allo 0372 407320 o inviando una e-mail ad attraversarte@comune.cremona.it. o recandosi presso gli uffici comunali che hanno sede al Teatro Monteverdi/Fabbrica delle Arti  via Dante, 149 dal lunedì al venerdì dalle ore 8,30 alle ore 13,00 e dalle ore 14,00 alle ore 16,30; mercoledì orario continuato fino alle ore 16,00. Si ricorda inoltre il neonato SPORTELLO di ATTRAVERSARTE aperto il lunedì e il venerdì dalle ore 17,00 alle ore 20,00 e il mercoledì dalle ore 13,00 alle ore 14,00.