15 Settembre, 2002
Con i piedi sul palco.
Rassegna di produzioni teatrali studentesche e non soloIII edizione - 2008

Con i piedi sul palco. Rassegna di produzioni teatrali studentesche e non soloIII edizione - 2008 Nel fine settimana, secondo appuntamento di CON I PIEDI SUL PALCO,  progetto pluriennale realizzato nell’ambito delle attività di Attraversarte - Circuito di Espressività Giovanile e sostenuto dal Servizio Politiche Giovanili del Comune di Cremona.
La rassegna teatrale, che intende presentare una sintesi delle sperimentazioni e degli autonomi percorsi realizzati in ambito teatrale negli istituti di Istruzione Secondaria di II grado e nelle associazioni della diversabilità, ha già visto alternarsi sul palco del Monteverdi rispettivamente il Liceo Classico e Linguistico “D. Manin” con la collaborazione dell’ I.P.I.A.L.L. “A. Stradivari” e l’ Istituto Professionale di Stato “L. Einaudi”.
Agli spettacoli ha assistito un pubblico numeroso sia nella mattinata di sabato 3, quando si sono avvicendati circa 200 studenti come spettatori, sia nelle serate del giorno stesso  e di domenica 4 maggio, quando gli spettacoli sono stati aperti all’intera cittadinanza.

Lo spettacolo realizzato e interpretato dal Liceo “D. Manin” , MOLTO RUMORE PER NULLA, tratto dall’omonima commedia di W. Shakespeare, ha visto la fruttuosa collaborazione dell’I.P.I.A.L.L. “A. Stradivari” nella realizzazione delle scenografie e dei costumi, i cui bozzetti sono stati esposti all’ingresso del teatro. Lo spettacolo è stato realizzato in forma di musical ed ha visto gli studenti esibirsi in performance canore d’effetto, frutto del laboratorio vocale che si è tenuto in parallelo a quello teatrale.

SCHERZI DI OMBRE, lo spettacolo dell’ Istituto Professionale di Stato “L. Einaudi” è stato tratto dall’opera shakespeariana Sogno di una notte di mezza estate. Gli spettatori sono stati trasportati nella dimensione magica e onirica di un bosco fatato e nelle trame ordite ai danni degli esseri umani dalle creature di questo luogo incantato. Lo spettacolo è stato il punto d’arrivo del laboratorio teatrale tenuto durante l’anno e nello stesso tempo si pone come ulteriore gradino di un percorso artistico-espressivo di cui si auspicano altre tappe. Al termine della performance serale le insegnanti, gli studenti e gli operatori teatrali coinvolti hanno posto l’accento sulla valenza fortemente positiva che questa esperienza di laboratorio teatrale ha avuto sui ragazzi coinvolti in termini di socializzazione e consapevolezza di sé.

Entrambe le esperienze hanno sottolineato come il linguaggio specifico del teatro diviene catalizzatore di esperienze di integrazione e di scambio sia a livello umano sia a livello culturale in una prospettiva di arricchimento reciproco.

I prossimi appuntamenti vedranno l’esibizione, sabato 10 maggio alle ore 10.00, della Cooperativa Sociale Agropolis e del Liceo delle Scienze Sociali “S. Anguissola” con lo spettacolo dal titolo DA VICINO; seguirà, alle ore 11.00, lo spettacolo del Liceo Ginnasio Statale “D. Manin”, LE TESMOFORIAZUSE.

DA VICINO è una creazione teatrale autoprodotta a partire da un’esperienza di laboratorio di integrazione sociale condotto dagli educatori della Cooperativa Sociale Agropolis ed a cui hanno partecipato gli utenti del Servizio di Formazione all’Autonomia della stessa cooperativa e gli alunni della classe IV CLS del Liceo delle Scienze Sociali “S. Anguissola” di Cremona. I partecipanti hanno voluto ripercorrere esperienze, rivedere immagini modificando l’approccio: lontano/vicino, lontano/veloce, prima/dopo. Accorgersi del percorso che facciamo ogni giorno per definire le nostre conoscenze, ma soprattutto dei percorsi che evitiamo di fare. Ora vorrebbero provare a raccontare le emozioni e le riflessioni che sono nate da questa esperienza.

Partecipanti: Annunziata Alessandro, Bocelli Alberto, Boraso Davide, Buoli Cesare, Fanfoni Marco, Feroldi Carlo, Gazzina Emanuela, Guindani Donata, Mancini Roberto, Maggi Silvia, Pasqualini Barbara, Pezzani Adriano, Pezzani Lorenzo, Rebeccani Alberto, Rizzi Bruno, Salerno Giovanna, Salvini Marco, Santini Giorgio, Scaglia Chiara, Storti Roberto

Operatori: Caviglia Leonora, Dazzi Deborah

Volontari: Corbani Franco, Mazzetta Enrica, Mozzi Riccarda, Quaini Maria Grazia

Referente del progetto per Agropolis: Sandrini Tiziano

Classe IV CLS Liceo Scienze Sociali: Ardigò Valeria, Boraso Paolo, Bozzolini Armida, Cardini Federico, Corasaniti Alfredo, Daldoss Maddalena, Denti Benedetta, Dernini Fulvio, Ferrari Silivia, Galetti Cristina, Gusberti Michela, Ibi Henri, Magri Isabella, Mandara Giovanna, Manifesti Ester, Mazzotti Mattia, Maledje Nadia, Pederzani Lisa, Pinoni Stefano, Rossetti Anna Maria, Sambusida Gloria, Sellitto Alessandra, Sottili Sara, Vanelli Corinna, Villani Riccardo

Docenti referenti Liceo Scienze Sociali: Caglieri Silvia, Mozzi Roberta

LE TESMOFORIAZUSE, performance del Liceo Ginnasio Statale “D. Manin”, è la messa in scena de La festa delle donne di Aristofane nella traduzione di Edoardo Sanguineti. La commedia, “parodia tragica” o “paratragedia”, è del 411 a. C. Ambientata nel secondo giorno della Festa delle donne, le cosiddette Tesmoforie, che si tenevano in onore di Demetra e Persefone, è essenzialmente una commedia del travestimento. L’opera, un capolavoro pieno di ironia in cui Aristofane interseca continuamente i diversi ed innumerevoli piani della realtà e della finzione, è una parodia letteraria della tragedia di Euripide. Come Aristofane imita e parodia la tragedia di Euripide, rendendo sottile il confine tra comicità e umorismo, così Sanguineti si “traveste” da Aristofane, calandosi nell’Atene del V secolo a. C. e risale fino a noi, restituendoci un “sentimento di invalicabile distanza”.

In scena: Giulia  Barbariga, Edoardo Cavalcabò, Sofia Chiodelli, Donata Elia, Mariaelena Olivetti, Tessa Pedroni, Anna Piroli, Martina Somenzi, Beatrice Ventura, Silvia Ziliotti (classe III A); Francesca Gosi, Giulia Reoletti  (classe III D); Paolo Faverzani, Paolo Ferri, Beatrice Fink, Elisa Frosi, Lorenzo Quiroli, Beatrice Tanzi (classe I A)

Luci e musiche: Myriam Franzini, Alice Scartapacchio (classe III A)

Regia: prof. ssa Gentilia Luisa Arli in  collaborazione con il prof. Cesare Marelli

La presente edizione, dal 3 maggio all’8 giugno, prevede un doppio appuntamento per ciascuna produzione teatrale; gli spettacoli del mattino sono proposti per un pubblico studentesco, mentre quelli del pomeriggio e della sera saranno aperti alla cittadinanza.

LE TESMOFORIAZUSE sarà replicato alla volta di Domenica 11 maggio alle ore 21.00. Per lo spettacolo DA VICINO, invece, è prevista una replica Venerdì 16 maggio alle ore 17.00.

L’ingresso è gratuito.

Tutti gli spettacoli della rassegna saranno realizzati presso il Teatro Monteverdi - via Dante 149, Cremona, ad eccezione dello spettacolo del Liceo Artistico “B.Munari” previsto per il 20 maggio, TRACCE, che avrà luogo in Piazza Stradivari.

Per le repliche del mattino, eventuali prenotazioni dovranno pervenire entro 15 giorni dalla data dello spettacolo; sarà accordata la precedenza agli studenti. Per le repliche pomeridiane e serali è gradita la prenotazione.

La rassegna CON I PIEDI SUL PALCO è realizzata in collaborazione con:

Liceo Classico e Linguistico “D. Manin”, I.P.I.A.L.L. “A. Stradivari”, Istituto Professionale di Stato “L. Einaudi”, Liceo delle Scienze Sociali “S. Anguissola”, Liceo Scientifico Statale “G. Aselli”, “Istituto ITIS “J. Torriani”, Liceo Artistico Statale “B. Munari”

e con :

Cooperativa Sociale Agropolis, Cooperativa Sociale Gruppo Gamma, Cooperativa Sociale LAE, Associazione Giorgia, Anffas.

Si ringraziano:

C.N.A., Ascom, Metaldama, Autostrade Centropadane, Mosa, Manzi

Per informazioni e prenotazioni:

Comune di Cremona – Servizio Politiche Giovanili

Attraversarte – circuito di espressività giovanile

c/o Teatro Monteverdi – Via Dante, 149 – 26100 Cremona

tel. 0372 407785

fax 0372 407320

e-mail attraversarte@comune.cremona.it

Ulteriori informazioni ed approfondimenti rispetto alle proposte formative sono reperibili sul sito web www.attraversarte.org