15 Settembre, 2002
Germania-Turchia. Il quasi “ derby” è stato vinto dalla Germania per 3 a 2 di G.C.Storti
Berlino. Giovani a piedi ed in bicicletta festeggiano la vittoria della Germania.La birra scorre a fiumi, sono sicuramente alticci ma festeggiano rispettando le regole.

Europei di calcio Germania-Turchia. Il quasi “ derby” è stato vinto dalla Germania per 3 a 2. di Gian Carlo Storti
Berlino. Giovani a piedi ed in bicicletta  festeggiano la vittoria della Germania.La birra scorre a fiumi, sono sicuramente alticci ma festeggiano rispettando le regole.
Per tutto il giorno di mercoledì 25 Berlino era percorsa da giovanissimi tifosi  tedeschi che con le loro bandiere rosso-gialle-nere attraversavano la città festosi , o in piccoli cortei, o in moto, o in bicicletta per raggiungere la piazza antistante alla porta di Brandeburgo luogo del raduno dei tifosi della Germania, dove per l’occasione erano stati allestiti i grandi schermi per vedere la partita da Basilea.

Molte automobili era pure addobbate o con bandiere dai colori tedeschi  e turche.

Alcuni quartieri poi erano addobbati di bandiere. Quelle turche e quelle tedesche .

Infatti come è noto la comunità turca a Berlino raggiunge i 2 milioni di abitanti .

Insomma un quasi “ derby” con uno schieramento di polizia piuttosto vistoso nei punti caldi della città.

Tutti sperano una vittoria della Germania . La vittoria della Turchia sarebbe un affronto pesante da sopportare e potrebbe dare spazio alle giovani squadre di giovani nazi sempre pronti a ricordare il passato ed intervenire per punire “ la diversità”.

Mi trovo a Berlino per ferie , non sono amante del calcio ma  questa sfida mi incuriosisce e quando inizia la partita sono in strada a curiosare.

I bar, i ristoranti sono trasformati in veri punti di ristoro della tifoseria tedesca.

Il profumo di wurstel sulla griglia ed il tintennio delle bottigliette di birra, che tutti o quasi bevono a collo, danno il colore e la spinta necessaria..Tutti sono tesi e tutti incitano i loro beniamini in tv o su grandi schermi praticamente presenti in tutti i locali.

La TV da la notizia che alla porta di Brandeburgo i tedeschi sono piu’ di un milione e che la comunità turca partecipa alla gara asseragliata  nel suo quartiere circondato-protetto da decine di poliziotti.

Per un italiano è impossibile prendere posto. Al primo gool della turchia  sono linciato da pesanti occhiate in quanto non partecipo, dispiaciuto, alla loro rabbia e/o dolore.

Trovo rifugio in una pizzeria italiana, poco  affollata,  dove una semplice TV trasmette la partita. Ordino una pizze ed il pizzaiolo mi consiglia non la birra ma un bel bicchierone di Nero d’Avola. Bene accetto il consiglio.

Quando mi porta il Nero d’Avola  , in uno stentato italiano, mi dice che la Turchia gioca meglio ma che anche lui tifa Germania. Non può voltare le spalle a chi gli ha dato ospitalità e lavoro.

La partita scorre veloce.. Poca emozione durante i gool fra i commensali. Forti erano le voci di delusione o di esaltazione che provenivano dagli affollatissimi  locali tedeschi.

Al terzo gool della Germania l’entusiasmo era alle stelle…Grida, urla di gioa..ed il canto dell’inno nazionale sigillano il fischio finale..

Iniziano i festeggiamenti.

Si formano cortei di ragazzi che a piedi ed in bicicletta  con le bandiere avvolti nei  vessilli della Germania. La bottiglietta di birra è sempre li, sempre piena, sempre fresca nessuno la molla anche quando è vuota.

I cortei che provengono dai vari bar della periferia si congiungono . Una marea di ragazzi e ragazze , a piedi ed in bicicletta cantano, festeggiano e lanciamo  piccoli petardi colorati.

Insomma una bella serata fatta di gioventù  e di modeste trasgressioni.

Cortei di macchine che festeggiano con i clacson non né ho visti ne sentiti.. Tutti o quasi festeggiavano in corteo  ma a piedi ed in bicicletta.

Anche in questa occasione i tedeschi si sono si lasciati andare…ma non troppo.

Gian Carlo Storti

Berlino 25 giugno 2008.

Annotazioni:

1.)    i giovani berlinesi , pur facendo uso evidente di erba, vanno e vengono nella loro città con la bicicletta e lo zaino sulle spalle e con l’immancabile telefonino;

2.)    gustano e bevono molta birra, si ubriacano ma per lo meno non sono in auto ma in bicicletta;

3.)    di bottiglie di birra vuote lasciate per strada non ne vedi; tutti o quasi se la rimettono nello zaino infatti se ritorni la bottiglietta a qualsiasi commerciante ti riconosce 0,50 cent per bottiglietta vuota e con 5 bottigliette vuote te ne danno una piena. Anche in questo caso  l’efficienza tedesca andrebbe assunta ad esempio.

4.)    Le uniche cose“fuori posto “ sono due: i manifestini pubblicitari incollati dappertutto e scritte e wraiters in ogni luogo, colorati e raggianti che danno il senso della gioventù che cambia.

La polizia lascia il campo soddisfatta. La vittoria della Germania è stata un grande contributo all’ordine pubblico ed i giovani nazi non si sono visti. Sono nascosti da qualche parte e sperano nella prossima vittoria della Turchia di turno